- A.TR подтверждает, что товар находится в свободном обращении в таможенном союзе Турции и ЕС. Это не документ о происхождении.
- Для промышленных и переработанных сельскохозяйственных товаров в ЕС используется A.TR.
- Для базовой сельхозпродукции, угля и стали в ЕС, а также для партнёров по ЗСТ используется EUR.1 или декларация о происхождении.
Что на самом деле подтверждает A.TR
A.TR это сертификат обращения в рамках таможенного союза Турции и ЕС. Он показывает, что товар находится в свободном обращении, и позволяет ввезти его в ЕС без таможенной пошлины. О стране производства он ничего не говорит, поэтому использовать его как доказательство происхождения ошибка, которую таможня на другой стороне заметит.
Он распространяется на промышленные и переработанные сельскохозяйственные товары. Базовая сельхозпродукция, уголь и сталь не входят в таможенный союз и подчиняются преференциальным правилам происхождения.
Что подтверждает EUR.1
EUR.1 это сертификат преференциального происхождения. Он показывает, что товар соответствует правилам происхождения соглашения, и покупатель может получить сниженную или нулевую ставку. Турция использует его с партнёрами по ЗСТ и с ЕС для сельхозпродукции, угля и стали. Для поставок до 6 000 евро экспортёр может вместо EUR.1 составить декларацию о происхождении на коммерческом документе.
Таблица выбора
| Назначение | Товар | Документ |
|---|---|---|
| Европейский союз | Промышленный или переработанный сельскохозяйственный | A.TR |
| Европейский союз | Базовая сельхозпродукция, уголь и сталь | EUR.1 или декларация о происхождении |
| Партнёр Пан Евро Мед | Любой | EUR.1 или декларация о происхождении |
| Другой партнёр по ЗСТ | Любой | Зависит от соглашения |
| Нет торгового соглашения | Любой | Общий сертификат происхождения, без льгот |
Кто оформляет и кто утверждает
Бланки A.TR печатают и распространяют TOBB, TİM и TESK. Экспортёр оформляет сертификат в MEDOS, палата или ассоциация экспортёров его утверждает, окончательную отметку ставит таможня. С 1 мая 2024 года таможенная отметка на A.TR для ЕС ставится с собственноручной подписью; для EUR.1 и сертификатов происхождения она не требуется.
Основание: Общий таможенный циркуляр (таможенные процедуры) № 148, опубликованный в Официальной газете 23 мая 2018 года, последние изменения 1 августа 2024 года.
Самые частые ошибки
- Оформлять A.TR на сталь или базовую сельхозпродукцию для ЕС.
- Отправлять A.TR партнёру по ЗСТ вне ЕС, где он не действует.
- Выдавать A.TR за документ о происхождении, когда покупатель просит происхождение.
- Данные получателя в сертификате не совпадают с инвойсом и CMR дословно.
Это общая информация, а не юридическая консультация. Правила меняются; перед действием уточните у таможенного брокера и в действующем законодательстве.